¿Remunicipalización o reinternalización?

Una de las cuestiones que se tratan, de forma preliminar, en el libro El interés general y la excelencia en los servicios públicos es el propio concepto de “remunicipalización”, un término utilizado de forma errónea según los autores de dicha obra.

Manuel Pimentel, empresario, editor y ex ministro de Trabajo, aclara que los servicios públicos no se pueden “remunicipalizar” ya que siempre han sido municipales. En este sentido, en una entrevista a CatalunyaPress, el coeditor del libro matiza que  “tanto por nuestra Constitución como por nuestras leyes, la titularidad de los servicios públicos siempre es pública. (…) El término 'remunicipalización' evoca una recuperación de lo público para el municipio, cuando lo cierto es que nunca ha dejado de ser de titularidad municipal. Otra cosa es que, legalmente, ese servicio pueda prestarse de manera directa por el municipio, o externalizando su gestión a través de una empresa”.

En esta misma línea se manifiesta Luis Míguez, catedrático de Derecho administrativo en la Universidad de Santiago de Compostela y autor de numerosas publicaciones en el ámbito de los servicios públicos. El experto jurista destaca que “en el sentido moderno de la expresión “municipalización”, esas actividades no dejaron de estar “municipalizadas” por el hecho de que se gestionasen de forma indirecta y, por lo tanto, no necesitan ser “remunicipalizadas”. Por este motivo, habría que hablar de internalizar la gestión de las actividades que en su día fueron externalizadas.